Nekada su učenici u školama bili poticani na literarno i likovno izražavanje vezano za njihovu starinu i baštinu, ponajviše lokalni govor i običaje njihovih predaka. Za ovu priliku objavljujemo literarne radove dviju učenica Osnovne škole „Ante Martinac“ Vrgorac, objavljene u 8. broju školskog lista „Školska Oaza“ iz 1991. godine.
Učenica 7.a razreda Ornela Delić zapisala je dijalog s majkom prepun lokalizama našeg zavičajnog govora, a ispod je dodala i rječnik. Učenica istog razreda Ana Pivac napravila je također dijalog na lokalnom govoru, ali sa svojom bakom koja opisuje pečenje kruha.
Ovi vrlo zanimljivi literarni radovi se mogu na sličan način raditi i danas, barem dok još ima starijih ljudi koji u svome govoru koriste mnogo starih zavičajnih riječi.
