Sudionik zbjega, dr. sc. Mate Bobanac, agronom i sveučilišni profesor u mirovini, rođen u Kljenku 1939., sudjelovao je na predstavljanjima knjige „El Shatt – Dalmatinci u pustinji“ u Makarskoj i Vrgorcu. Okupljenima je prenio svoja iskustva zbjega u koji je krenuo sa svega pet godina starosti, 1944. godine. Kao cijenjeni znanstvenik s dugom karijerom, Bobanac je priredio tekst o samoj knjizi. Prenosimo ga u cijelosti.
“Ovaj uradak – knjiga je obimna i ima oko 800 stranica, mase 2,4 kilograma – bogat je tekstom, fotografijama, statističkim podacima, grafikonima i fusnotama što mu daje posebnu dimenziju. U nastanku knjige primijenjeni su znanstveni principi istraživanja što joj daje težinu znanstvenog rada. Tekst je pisan lako prepoznatljivim jezikom koji čitateljima omogućuje brzo razumijevanje teksta. Knjiga je vrlo čitljiva i rečenice su jasne tada da stvara ugodu čitatelju. Ako je jedna od definicija znanosti da je ona misaono sređivanje objektivne stvarnosti, onda ova knjiga ima znanstvenu težinu. Gotovo svaki dio teksta pri dnu stranica sadrži fusnote koje pojašnjavaju izvor podataka. Da bi se napisala ovako obimna knjiga trebalo je provjeriti izuzetno velik broj podataka. Za takvu količinu podataka razvrstati i uobličiti u tekst potrebna je vještina koju autor gospodin Branko Radonić posjeduje. Hvala mu na ovom vrijednom uratku koji ima povijesnu, kulturološku i književnu vrijednost.“
